הקלטה נדירה מדברי הרבי במהלך פגישה פרטיות עם קבוצת תומכים ונדיבים של ישיבת "תומכי תמימים" בחדרו, בתאריך ד' מרחשון תשכ"ג (1 בנובמבר 1962) – שנת המאה וחמישים לפטירתו של אדמו"ר הזקן.

"פעם, באמצע הלילה, אחד מילדיו של אדמו"ר האמצעי נפל מהעריסה. אך אדמו"ר האמצעי שכל כולו היה שקוע בלימודיו, לא שמע את בכיו של הילד. עם זאת, אביו, האדמו"ר הזקן, ששמע את הצעקות, סגר את ספרי הלימוד שלו, והלך להרים את הילד.

"האדמו"ר הזקן אמר לאחר מכן לבנו: לא משנה כמה אתה שקוע עמוק בלימוד התורה, כאשר ילד בוכה הנך מחויב לשמוע וללכת לטפל בכאב של הילד אסור לך להתעלם ממנו. 

"בשנים האחרונות יש התעוררות גדולה; הנוער היהודי משווע לחכמה יהודית אותנטית. לא משנה כמה אתה עסוק – אפילו עם הצמיחה הרוחנית שלך – פילוסופית חב"ד דורשת להניח את כל צרכך האישיים בצד ולהיענות לקריאת הזולת".

מתוך הסרט "אדמו"ר הזקן". באדיבות: http://jem.co.il